akinokori  index

3 half tone scale , theory	green-sokyo	footprint
warrier	graduation	fragile  flower
diplome -francais	schooldays	fragile  flower 2
escargo		Tango

mail   kobayasi@otoko.org          All pages index -- Akinokori  otoko.org  --  language : Japanese
         Kyoto,JAPAN                    Copy of blog  --   Japanese, musical pieces are jpg-file.    

** It is very difficult for me to understand english. There may be wrong usage of words, then, I say to you,  "Sorry."
     I have not heard music, of course, not sang songs. I, however, know music. I have gotten knowlege of music at school. 
    Various music in this sight are maden by such as me.  If you have free time, I would like you to listen my music. Thank you.

THE  SONG OF STUDENTS
           in Kamaisi, Japan             

Graduation
                9th  May ,2009
                           Dec.,2008
                               
1.
Early  spring,  grasses  shine.
There  have   been  my  studing  ages,
I   graduate   now  on. 
Writing notes and reading  books,
Kamaisi's  eternal model.
I make up these memories  with much pleasure.
I have  good future.

2.
The sun in the morn',
A  drop o’  water  on leaf  speaks  me,  "the finest years."
                                    says to me, "the finest years."   2009.11.23
I go on stage now on.
You  are  well    in the ground. 
Kamaisi  reminds  you  o'   nice  fellow.
In memory, with  teacher, almost I am.
I have good future.

3.
All the time, people say
Ceremony   o'  Kamaisi  is nice
I graduate now on.
You and I study hard,
it will be old memory
o' fine days at school.
Remember Kamaisi ,
after leaving.
Hurray!!  I have good future.